mercredi 10 décembre 2014

The Middle Kingdom / el Reino Medio

Landing in China was one of the most exciting, nerve-wrecking, astonishing experiences I've had on this trip.  I felt afraid, intimidated, shocked, bewildered and in awe.
I had a hard time adjusting, but when I finally did, an incredible journey began.
I saw surreal landscapes, ate pretty weird stuff, learned a few lessons and made a couple of new friends.
Here are a few pictures of my first days in Beijing.

Aterrizar en China fue una de las experiencias más emocionantes, estresantes e impresionantes que he tenido en este viaje.  Me sentí asustada, intimidada, choqueada, desconcertada y en admiración.
Me costó adaptarme, pero cuando finalmente lo logré, empezó una gran travesía.
Vi paisajes surrealistas, comí cosas rarísimas, aprendí un par de lecciones y me hice amigos entrañables.
Aquí unas fotos de los primeros días en Beijing.




The Forbidden City / La Ciudad Prohibida



The Great Wall / La Gran Muralla





Pānjiāyuán Market.  One of my favorite places in Beijing.



Temple of Heaven / Templo del Cielo.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire